ミラノ研修 前半

"Buongiorno"(こんにちは)

4/17から4/23にかけて、ミラノサローネとイタリアンデザイン施設を見学するツアーに参加させて頂きました。

今回、合同会議のメンバーの藤宮工務店の藤宮会長様、藤宮社長様、古屋商店の古屋社長。当社からは常務の福田と、小林店長、箕輪、杉原が参加させて頂きました。

ツアーの様子を前半、後半に分けて、ブログにアップしていこうと思います。前半は私、杉原が、後半は小林店長が書かせて頂きます。

4/17　
12:45　成田空港出発。

不安と期待に胸膨らませながら、成田空港からアリタリア航空の飛行機でテイクオフ。

私は海外二回目、イタリアは初めてです。12時間という長時間フライトも初経験。言葉は話せないし、土地勘もゼロ。とにかく、皆にはぐれないようにしながら、ミラノのデザインを少しでも学びたいな。どんな驚きが待ってるんだろうな。なんて事を思いながら、12時間。

18:30　ミラノマルペンサ空港到着。

イタリア時間です。時差は7時間。
12時間も飛行機に乗ったのにまだ日付が変わらないまま夕方の時間。
驚いたのは、こちらの日没がすごく遅いこと。日本で18時というと、もう暗くなりかけてます。しかしミラノの18時は日本の15時位の明るさ。知識としては分かるのですが、体感すると、不思議だし、驚きでした。

その日はそのまま宿泊するホテルへ直行。ホテルにて今回ツアーで色々お世話になるミズコーポレーションの宮崎さんにお会いしました。

4/18　ミラノサローネ！
この日は朝ホテルのロビーで待ち合わせし、バスにてサローネ会場のあるRHOへ。

もの凄い人、人、人！

大きな建物がいくつもあり、その中にそれぞれ家具やキッチン、バスルームの展示が分かれて入っています。一棟見るだけでまともに見てたら半日はかかろうかというボリューム。どのブースも凝ったディスプレイにしてあって、もう、それだけでも凄いな、格好良いなと圧倒されました。しかし、更に驚いたのが、どれもこれも全て、このデザインウィークの為だけの展示であること。デザインウィークが終わってしまうと、こんな凝ったディスプレイも全て撤去されてしまうのだとか。このボリュームを一週間で見切れる人がいるのだろうか・・・。

浮遊感のある洗面化粧台。色がまた上品で素敵でした。

オーバーヘッドシャワーもお湯が降り注ぐだけでなく光もいっしょに降り注ぎます。

全体的に思った事ですが、間接照明の使い方が上手いなと。陰影のラインを主張してフォルムをしっかり印象的にしています。
当たり前のように間接照明。ためらいや躊躇なく間接照明。
まるでデザイナー達がペンを走らせた跡が光っているような印象さえ受けました。

さぁいよいよキッチンの展示棟

確かパナソニックさんで、周辺収納の色と冷蔵庫の扉の色が合わせられる商品があるのですが、こちらの展示ではちらほら周辺収納の扉の中に冷蔵庫があるというものがありました。それも上手く金物を使用して、収納の扉を開けると冷蔵庫の扉が開くというもの。

そして開閉で驚かされたキッチンはこれ

天板の上に乗っかっていたカウンター。まさか動いてシンクやIHの上を蓋しちゃうなんて事ないよね。このままスライドしたら水栓にガツンと当たって壊れちゃうよ。なんて話していたら、日本語を話せるスタッフさんが声を掛けて下さいました。
このカウンター、もしかしてスライドするんですか？
と聞くと、その通りですと。
そのまま違うスタッフさんに声をかけて、それまで出っ張っていた水栓がスッと沈む！？
そしてカウンターをなんてない顔しながらスライド。
キッチンの天板の上にカウンターがピッタリ。

これならアイランドキッチンにしてもキッチンを据えたスペースがキッチン以外にも使えちゃいますよね。
普段は作業台。料理をする時は、作業台の上を綺麗に片付けないままでもそのままスライドさせて水栓を持ち上げれば調理可能。
最後にこの水栓を下から覗いたらどうなってるのか写真を撮らせてもらいました。金色のパイプ部分が上下にスライドする模様。

キッチンはフォルムをシンプルにしようというデザインが多かったように思います。

一方でこんなに主張の激しいものもありましたが。

シンプルなラインで、そのラインを光と陰で強調する。そしてその単純な形を単に積み上げるのではなく、遊び心を持って、デザインされているように感じました。

4/19　EMGビルディングヒンプレックス&ミラノ高級アパートメント

実際にEMGビルディングを設計した建築家の方から説明をして頂きながらの見学です。外見は街並みに溶け込むような一階部分の石造りの外壁、隣の建物と同じリズムの窓の配置。

この建物は内部を全面改築してリノベーションされた複合施設です。ミラノの建物に特徴的な大きなエントランスの扉を入れば

外観からは想像できない近代アートのようなホールが。

元々リノベーション前中庭があり、この高さにバルコニーがあったそうですが、カクカクしていたバルコニーをこうまで自由な発想で曲線にしてしまうとは。ランダムなダウンライトの配置が星を思わせて、下から上を見上げるとまるで星空を貫いて生えた二本の木がこじ開けた空間が、更にその先に青空を見せてくれているような感じがしました。

一階部分が店舗スペースになっていて、二階から上がマンション。まだ契約者のいない部屋に上がらせて頂いてこの建物の模型を見せて頂いたり、デッキに行かせて頂きながら説明を受けました。

その後、建築家の方達を囲みながら一緒に昼食。

通訳の方を介しながら、時にはスマホに入れた某翻訳アプリを使いながらの会話でしたが、言葉が通じなくても凄く気を使いながら話して下さっているのが分かって、その気遣いがありがたいなと思いました。

最後、ミズコーポレーションの宮崎さんが日本庭園の本を建築家の方々にプレゼント。

皆さん、綺麗だと言ってとても喜んでらっしゃいました。

イタリアの建築、デザインは凄いと思います。でも、我が国日本の物も、そんな凄い物を作った人達に綺麗だと言われるのが、同じ日本人として嬉しいし誇らしい気分になりました。

その後、彼らと別れ、ミラノ市内にある高級住宅地にある高級アパートメントの見学です。こちらは実際にお住まいになっているご夫婦が、ご自宅の中を案内して下さいました。

家の中が広いし、天井が高い。さっきのEMGビルディングでも思いましたが、日本の家と比べて少しずつスケールが大きいです。
そういえば、ホテルのバスルームの便器、私は座ると、足が地に着かずつま先だけ着地してるか、足がプラプラしてました。あちらと日本ではヒューマンスケールが違うんでしょうね。

話を戻して、こちらは実際にお住まいになっている住宅なので、中の写真はNGとの事。

こちらのお宅で私が一番驚いたのは壁の仕上げ方。
廊下に面した壁も建具も大理石のような石が張られてるんだ、凄い贅沢だなぁ。と目の悪い私が思っていると、「これ、塗装だ」という声がどこからか。え？！と思って目を凝らして見てみると石目をペイントで壁一面、建具一面に描いてあるんです。
これは本当に驚きました。
塗装屋さんがここまでの事をするんですか？と聞くと、なんでも、若いアーティストに描いてもらったのだとか。
熟練のアーティストに描いてもらうと高いからね
と、奥様が笑いながら教えてくれました。
奥様お手製のミントティーを振舞って頂きながら、家の中隅々を嫌な顔一つせず案内して下さいました。

知らないことや、知識として知ってはいたけど体感して改めて「あぁ、こういう事なのか」と気づかされた経験が色々ありました。
そして、今回本当に色んな方の優しさや心遣いに触れ、恵まれた中での見学をさせて頂きました。

"Grazie"(ありがとうございます)

何だか終わりのようになってしまいましたが、まだ前半です。
後半の様子は小林店長のブログでお楽しみ下さい。

設計部　杉原